La frontera nacional entre dos estados europeos se difumina en el oscuro túnel que cruza el tren pasando de Eslovenia a Austria. En lo que ahora es espacio transicional, sin ninguna marca ni indicación dentro o fuera del tren de que se ha cruzado la frontera, hubo una vez una frontera cerrada herméticamente entre dos Europas con modelos opuestos.